شیرآلات آرتین

خب بهتر است اول سوالی جدا از بحث خرید شیر آرتین را پاسخ بدهیم. چرا شیر آب؟ روایت‌های زیادی در هر بحثی موجود است و ما هم مجبوریم به‌هرحال یکی از روایات که معقولانه‌تر است و بیش‌تر بازگو شده را قبول کنیم. در طهران قدیم، آب از طریق قنات‌ها تامین می‌شد. اولین قناتی که لوله‌کشی و برای استفاده عموم آزاد شد، با یک مجسمه‌ی شیر در بالای آن طراحی شد و از همان موقع مردم به سراغ شیر آب می‌رفتند و آب مورد نیاز خود را تامین می‌کردند.

دلیل طراحی شیر هم این بود که متخصصان کار لوله‌کشی را از اتریش فرا گرفتند. شیر برای اتریشی‌ها یک نماد است و در طراحی‌هایشان نیز از شیر استفاده کرده‌اند. به همین منظور مردم نیز به یک‌دیگر می‌گفتند برویم و از سر شیر، آب بیاوریم. حال اگر متخصصین به فرانسه می‌رفتند و کار را یاد می‌گرفتند ممکن بود امروزه از سر خروس آب به جای شیر آب استفاده می‌کردیم.